Avant-propos

En 2022 – quatre-vingts ans après les premières déportations depuis la caserne Dossin – la mission de Kazerne Dossin reste actuelle et pertinente. Lieu de commémoration névralgique, nous continuons à attirer et à stimuler les visiteurs. Ils n’apprennent pas seulement des choses sur la Shoah, mais comprennent aussi les mécanismes qui l’ont rendue possible. Loin d’être une évidence, rendre justice à l’histoire n’est pas une mince affaire. Le sens actuel de la terreur nazie historique n’est pas univoque. Il nous faut rester vigilants et attentifs aux tendances autoritaires dans la société, qu’elles soient proches de nous ou loin d’ici.

Nous avons sensibilisé les visiteurs de différentes manières : l’exposition permanente place les événements de Malines dans le cadre plus large de l’histoire de la Shoah. Cette année, la cérémonie des portraits a donné à 210 déportés un visage et une place sur le mur commémoratif. L’exposition temporaire « Universal. Human Rights » a incité les visiteurs à réfléchir aux implications des droits humains universels au niveau personnel et universel. Nous avons attiré l’attention sur différents thèmes et points de vue au travers de présentations de livres et d’expositions invitées. Nous avons également partagé de nouvelles perspectives issues de la recherche.

Le dixième anniversaire de Kazerne Dossin a été l’occasion de réfléchir avec beaucoup de parties prenantes à l’importance du mémorial, musée et centre de recherche. Nous avons organisé un concert en commémoration des victimes et jalonné de nouveaux projets afin de continuer à concrétiser – avec vous – la mission publique de Kazerne Dossin dans les prochaines années.

Tomas Baum, directeur

2022 en chiffres

0 Visiteurs
0 Exposition permanente 0 Expositions temporaires
  • Universal Human Rights
  • Qui sauve une vie, sauve le monde entier
  • Des gens ordinaires en temps de guerre
  • #Stolen Memory
  • Missing Stories
  • 28243 Enfants et jeunes (tant en groupe qu’à titre individuel)
  • 6226  Adultes en formation
  • 19040 Adultes pendant leurs loisirs
0 Événements
0 Centre de recherche
  • 70486 Visiteurs uniques sur le site web
  • 11200 Abonnés aux médias sociaux

Survol rapide de l’année 2022

23 janvier 2022

Conférence « The boy who drew Auschwitz »

23.01.2022

L’auteur juif Thomas Geve a été déporté à Auschwitz quand il était adolescent. Après la libération, il a dessiné et couché par écrit tous ses souvenirs. Le livre « The boy who drew Auschwitz » en est le résultat bouleversant. Judy Cohn, la demi-sœur de Thomas, est venue raconter son histoire, tandis que Veerle Vanden Daelen situait le contexte historique.

2022
27 janvier 2022

Journée internationale dédiée à la commémoration des victimes de l’Holocauste

27.01.2022

En collaboration avec le Vredescentrum, Kazerne Dossin a commémoré les victimes de la Shoah avec la projection du film muet « La Ville sans Juifs » (« Stadt ohne Juden ») à l’Arenberg. Dans son mot d’introduction, Veerle Vanden Daelen a souligné l’importance de poursuivre la recherche historique afin que le souvenir reste vivace à Anvers. Le Représentant permanent de l’ambassade d’Allemagne en Belgique, Volker Timmermann, est par ailleurs venu à Kazerne Dossin. En compagnie du bourgmestre Alexander Vandersmissen et du directeur Tomas Baum, il a déposé une couronne au pied du wagon qui se trouve devant le musée. 

27 janvier 2022

Left Behind

27.01.2022

Le projet de recherche « Left Behind » a également été présenté lors de la Journée internationale dédiée à la commémoration des victimes de l’Holocauste. « Left Behind » retrace l’histoire de l’Organisation Todt, en mettant l’accent sur la mise au travail obligatoire d’hommes juifs d’Anvers dans le Nord de la France. Le projet étudie l’impact de l’Organisation Todt sur le quotidien et les chances de survie des travailleurs juifs et des familles qu’ils ont laissées derrière eux. Les résultats de ces recherches sont visuellement accessibles à l’aide de trois cartes interactives.

Lien page

En lisez plus
10 février 2022

Universal Human Rights

10.02-11.12.2022

Le 10 février démarrait « Universal Human Rights », une exposition temporaire qui faisait découvrir au visiteur l’univers des droits humains universels. Chaque visiteur a pu apprendre à connaître ses droits dans cette exposition en trois volets truffée d’anecdotes intéressantes et de modèles inspirants, qui abordait aussi des dilemmes complexes et une actualité préoccupante. Des parcours actifs sur mesure étaient spécialement proposés aux enfants et aux jeunes.

13 février 2022

Après-midi Midi du Méridien

13.02.2022

À mi-parcours de l’exposition invitée « Le méridien du cœur » s’est tenu un après-midi proposant un entretien, des poèmes, un film et de la musique. Carl De Strycker, directeur du Poëziecentrum, s’est entretenu avec l’artiste Jan Mulder au sujet de son voyage visuel à travers les poèmes de Paul Celan. Le poète, écrivain et artiste visuel Akim A.J. Willems a récité des extraits de son cycle de poèmes inspirés par la poésie de Paul Celan. Un court-métrage et des morceaux de piano sont venus compléter ce programme apprécié.

27 février 2022

Conférence : « Si je reviens un jour »

27.02.2022

La journaliste Stéphanie Trouillard (France24) est venue à Kazerne Dossin nous parler de sa BD « Si je reviens un jour… ». Cette histoire s’inspire des lettres de Louise Pikovsky, une jeune fille juive qui a finalement été déportée à Auschwitz via la caserne Dossin. Les lettres de Louise étaient adressées à sa professeure de latin/grec. La correspondance s’arrête brusquement le 22 janvier 1944, jour de sa dernière lettre et de son arrestation. La petite-cousine de Louise, Claire Pikovsky, et la généalogiste Marie Cappart faisaient également partie du panel de cette présentation. 

3 mars 2022

Qui sauve une vie, sauve le monde entier

3.03-3.06.2022

Après la guerre, de nombreux survivants juifs ont partagé le récit de leurs sauveurs avec l’Institut Yad Vashem et le Musée Vilna Gaon de l’histoire juive, en Lituanie. Le Musée Vilna Gaon a fait de ces récits une passionnante exposition itinérante. Le documentaire « Sisters », qui retrace la vie de Dana Pomerants-Mazurkevich, a été projeté le 8 mai dans le cadre de cette exposition invitée, avant une discussion Zoom avec Dana et le petit-fils de son sauveur. Le professeur Adolphe Nysenholc, qui a lui-même été un enfant caché, a fait le lien entre les histoires belge et lituanienne de Juifs sauvés par des citoyens. 

27 mars 2022

Conférence « Transport XX. Bestemming Auschwitz »

27.03.2022

L’auteur Mark De Geest est venu parler de son roman historique « Transport XX », basé sur l’histoire vraie du transport XX que trois jeunes hommes ont réussi à arrêter pendant la Seconde Guerre mondiale. Tomas Baum a introduit la conférence et Viv Wolfs en était la modératrice. L’acteur Vic De Wachter a lu quelques extraits.

29 mars 2022

International Database Conference

29-31.03.2022

Chaque année, des archivistes et des chercheurs rattachés à des mémoriaux et des musées sur la Shoah dans toute l’Europe, les États-Unis et Israël, se réunissent pour un échange de connaissances. Au cours de cette conférence sur les banques de données, ils présentent leurs projets en cours et ceux qu’ils ont mené à bien. Cette conférence est l’occasion parfaite d’entamer ou d’élargir des collaborations et de confronter les idées de nouveaux projets. En 2022, la conférence s’est tenue à Kazerne Dossin. L’équipe Collections et Recherche a présenté le projet « Left Behind ».

24 avril 2022

Journée du Patrimoine « Le droit à l’enseignement »

24.04.2022

Un nouveau parcours à travers les expositions permanente et temporaire a été spécialement élaboré pour la Journée du Patrimoine. Les visiteurs ont ainsi découvert l’impact de la Seconde Guerre mondiale sur l’enseignement et l’article 26 ultérieur de la Déclaration universelle des droits de l’homme. Dans l’après-midi, Regina Sluszny et Simon Gronowski, survivants de la Shoah, se sont entretenus avec Veerle Vanden Daelen. Ils ont évoqué leur jeunesse d’écolier et l’influence de la Seconde Guerre mondiale sur leurs possibilités d’éducation.

26 avril 2022

Trains and the Holocaust

26.04.2022

En collaboration avec Europalia « Trains & Tracks » et la Fondation Auschwitz, Kazerne Dossin a organisé la conférence « Trains and the Holocaust ». Longtemps symbole de modernité, le train s’est mué en instrument du génocide pendant la Seconde Guerre mondiale. Conférences et tables rondes sur différents aspects de la déportation se sont succédées tout au long de la journée. Avec : Nico Wouters (CegeSoma), Frédéric Crahay (Fondation Auschwitz), Koen Aerts (UGent), Dorien Styven, Laurence Schram et Veerle Vanden Daelen (Kazerne Dossin), Grégory Célerse, Hannes Vanwymelbeke (War Heritage Museum).

En lisez plus
2 juin 2022
Foto: Johanna Groß

#StolenMemory

02.06 - 19.06.2022

En juin, un conteneur déployable s’est installé entre Kazerne Dossin et la caserne Dossin. Sur le conteneur et à l’intérieur, on pouvait découvrir l’exposition #StolenMemory. Pendant la Seconde Guerre mondiale, les nazis se sont emparés de tous les effets personnels de leurs victimes. Les Archives Arolsen conservent plusieurs milliers de ces objets et s’efforcent en outre de restituer ces « souvenirs volés » aux familles des victimes, notamment via ce conteneur itinérant.  

16 juin 2022

Des gens ordinaires en temps de guerre

16.06-18.09.2022

L’exposition invitée « Des gens ordinaires en temps de guerre » s’articulait en deux volets, chacun d’un auteur de bande dessinée différent : « Éclats et Cicatrices » d’Erik de Graaf et « Spirou – L’espoir malgré tout » d’Émile Bravo. S’inspirant d’une histoire familiale, Erik de Graaf montrait combien la Seconde Guerre mondiale a pu bouleverser la vie des « gens ordinaires ». Les extraits de la bande dessinée d’Émile Bravo illustraient les moyens mis en œuvre par « les gens ordinaires » pour tenter de survivre en temps de guerre. 

En lisez plus
21 juin 2022

Conférence « Le tatoueur d’Auschwitz »

21.06.2022

Le mardi 21 juin, nous recevions l’auteure néozélandaise Heather Morris. Son premier livre, « Le tatoueur d’Auschwitz », est devenu un best-seller mondial. Heather Morris raconte des destins exceptionnels sous forme de roman. Heather nous a donné à Kazerne Dossin un aperçu du passionnant processus créatif de ses romans.

9 septembre 2022
herdenking noord-frankrijk
Herdenking Noord-Frankrijk

Commémoration des transports depuis le Nord de la France

21.09.2022

Kazerne Dossin a organisé un moment de commémoration pour les victimes déportées depuis la région française du Nord-Pas-de-Calais via la caserne Dossin. Des élèves du Lycée français de Bruxelles ont lu les noms des victimes en présence de l’ambassadeur de France en Belgique, S.E. Monsieur Sénémaud. Un témoignage et deux panels d’experts ont complété le programme.

4 octobre 2022

Missing Stories

04.10.2022-17.01.2023

Le Centre culturel hongrois à Bruxelles a présenté l’exposition « Histoires manquantes » à la Kazerne Dossin. La photographe Ildi Hermann a rencontré des Juifs hongrois à New York. Elle a découvert leurs quartiers, a pris le temps de prendre des photos et d’écouter leurs histoires. Souvent, ces témoins âgés racontaient leur histoire pour la première fois. Leurs souvenirs font partie de l’histoire de la Hongrie et de la Shoah.

8 octobre 2022

Open Huizen

8, 9.10.2022

Quelque 25.000 habitants d’Anvers ont été victimes du régime nazi pendant la Seconde Guerre mondiale. Bon nombre de maisons, de rues et de quartiers conservent leurs histoires. Ces histoires étaient à découvrir en octobre en une vingtaine d’endroits. Kazerne Dossin y a apporté sa contribution et partagé son réseau. Dorien Styven a donné deux conférences sur Emiel Vos et son fils adoptif Norbert Vos-Obstfeld. Veerle Vanden Daelen a parlé de la vie juive à Borgerhout et Berchem, pendant et après la Seconde Guerre mondiale, et soutenu le récit de Michel Fischler sur l’histoire de sa famille. Ce récit fait également partie de la visite guidée sur le thème du football que Kazerne Dossin propose depuis 2022. 

En lisez plus
30 octobre 2022

Conférence « De draaischijf »

30.10.2022

Pas moins que Tom Lanoye en personne est venu présenter son roman historique « De draaischijf ». Dans un premier débat, Tom Lanoye, deux historiens et un dramaturge ont mis en lumière le personnage de Lon Landau. Décorateur et costumier juif détenu à la caserne Dossin, Landau est également un personnage du roman. Dans un second temps, Lanoye et l’historienne Babette Weyns ont débattu de la question de savoir pourquoi nous accordons en Flandre si peu d’attention aux héros de la résistance. 

8 novembre 2022
Margaritis Schinas
General view
Margaritis Schinas

#FakeImages

8.11-10.12.2022

L’exposition temporaire de 2021, « #FakeImages », est devenue une exposition itinérante en 2022. Dans l’atrium du bâtiment du Berlaymont, les députés européens ont pu pendant un mois en apprendre davantage sur les dangers des stéréotypes et l’évolution de l’imagerie antisémite à travers le temps. Lors de l’inauguration, Katharina von Schnurbein, coordinatrice de la Commission européenne responsable de la lutte contre l’antisémitisme, et Margaritis Schinas, vice-présidente de la Commission européenne, se sont exprimées contre l’antisémitisme et ont souligné l’importance de projets tels que « #FakeImages ». L’exposition a également mené à la publication très réussie « #FakeImages – Unmask the Dangers of Stereotypes ». 

 

En lisez plus
24 novembre 2022

Cérémonie des portraits

24.11.2022

Kazerne Dossin a organisé en 2022 la dixième édition de la Cérémonie des portraits. Le 24 novembre, 210 nouvelles photos ont été présentées pour le mur commémoratif. Les noms de 78 Juifs de Belgique, déportés depuis la France, ont également été lus et leurs visages présentés. La cérémonie a été l’occasion d’insister sur le rôle majeur de la musique pour les déportés, de même que sur l’importance de poursuivre la recherche de photos, année après année. L’histoire du jeune Aron Luksenberg, récemment découverte, a également été dévoilée. 

 

En lisez plus
18 décembre 2022

Les 10 ans de Kazerne Dossin

18.12.2022

Le dimanche 18 décembre, Kazerne Dossin a organisé un concert de Let’s Klet’z pour 180 invités. Ce fut l’occasion de réfléchir avec de nombreuses parties prenantes à l’importance du Mémorial, Musée et Centre de recherche en ce lieu chargé d’histoire et de se souvenir des nombreuses victimes. Ce fut aussi l’occasion de revenir sur les multiples réalisations et de se tourner vers les nouveaux projets qui renforceront la mission de Kazerne Dossin.

Service au public & de la Pédagogie

‘Holocauste, Police et Droits humains’

L’année 2022 a vu un redémarrage en force de cette formation policière. 71 sessions ont eu lieu au premier semestre, 48 au second. Que ce soit en français ou en néerlandais, elles ont aussi bien touché des aspirants que des membres de la Police Fédérale et Locale, pour un total de 1.768 participants. Cette année, l’approche didactique du module sur les droits humains a été retravaillée. En outre, la formation est dorénavant intégrée à la formation des aspirants commissaires et du Brevet de direction (formation au poste de commissaire principal).

La formation a également été proposée à deux reprises aux stagiaires-diplomates du SPF Affaires étrangères, avec des réactions très positives des participants.

La formation de 14 membres de la police au statut de nouveaux accompagnateurs ou accompagnatrices HPDH a commencé pendant le dernier semestre.

En lisez plus

‘Polarisation : une menace ou une aubaine pour la police ?’

La formation « Polarisation : une menace ou une aubaine pour la police ? » a de nouveau été proposée en 2022 via les différentes écoles de police. Au total, 20 sessions ont ainsi été proposées pour 267 participants de la police intégrée. La formation a été intégrée cette année à la semaine d’introduction du parcours de formation pour l’obtention du grade de commissaire principal. Deux sessions ont été organisées sur demande pendant leur parcours. 

 

Réseau Wij-Zij 

Après la période du coronavirus, le réseau Wij-Zij a pris un nouveau départ en avril 2021, avec l’approbation par le cabinet du ministre Bart Somers de la demande de projet relative à la poursuite du développement du réseau Wij-Zij. Grâce à cette assurance, le réseau a pu à nouveau se réunir et concrétiser ses ambitions contre la polarisation en ligne et hors ligne. 

Le réseau Wij-Zij est parvenu à maturité en 2022. 5 journées d’étude et plusieurs webinaires ont été organisés, avec pour thèmes, entre autres : Dekolonisatie in het onderwijs, Online polarisatie en gamification, Dekolonisatie van de publieke ruimte: een vergelijking tussen Vlaanderen en Nederland (La décolonisation dans l’enseignement, Polarisation en ligne et gamification, La décolonisation de l’espace public : une comparaison entre la Flandre et les Pays-Bas). Outre des informations et des articles éducatifs et une newsletter envoyée à plus de 1.000 personnes, une vidéo mensuelle est parue sur le site Web remanié. Le réseau a soutenu le développement d’un podcast et organisé des ateliers (techniques de conversation, framing, brave spaces,…) et des conférences interactives.

En lisez plus

Comité spécial pour l’Éducation à la Mémoire 

Simon Schepers, coordinateur de longue date du comité, s’est retiré en 2022. Fraîchement titulaire d’une maîtrise en histoire, Caroline Walters a pris la tête du comité à partir du mois de juin. 

Le Comité spécial pour l’Éducation à la Mémoire (BCH) avait donné en 2021 la première impulsion pour la nouvelle page thématique « La Shoah et la Seconde Guerre mondiale », qui sera terminée en 2023. Une page thématique intéressante sur le même sujet est déjà parue sur Archief voor Onderwijs.

Le réseau entretient par ailleurs une excellente collaboration avec plusieurs partenaires belges externes, dont le Fonds Aurore Ruyffelaere (géré par la Fondation Roi Baudouin), l’Institut flamand pour la paix, la Cellule culturelle Canon, la bibliothèque patrimoniale Hendrik Conscience,… La mission du BCH est complémentaire à celle du Fonds Aurore Ruyffelaere qui, via un appel à projets, apporte aide financière et soutien à des projets scolaires dans les régions de Flandre orientale et occidentale et dans la région de Bruxelles-Capitale, ou qui satisfont aux critères tels que mentionnés dans la pierre de touche du BCH. Le BCH a donné l’année dernière une conférence sur « L’éducation à la mémoire dans l’enseignement primaire » aux étudiants de l’école normale d’Odisee, à Sint-Niklaas. 

Une interaction intéressante a eu lieu dans le courant de l’année entre le Comité et la commission du Canon de Flandre. L’invitation du BCH a permis de découvrir une première ébauche du Canon. Ce contact agréable a donné lieu à plusieurs rencontres et quelques partenariats.

Le Comité s’est par ailleurs réuni à plusieurs reprises en vue d’assurer la continuité du projet. Ces rencontres ont régulièrement été combinées avec une activité éducative, comme une visite guidée de l’exposition « Universal Human Rights » de Kazerne Dossin et de l’exposition « Voor de beschaving: de Eerste Wereldoorlog in het Midden-Oosten 1914-1923 » du musée In Flanders Field. Les membres ont également assisté à une conférence de Karel Van Nieuwenhuyse sur le thème «La décolonisation de l’histoire dans l’enseignement secondaire et la culture historique ». Les séances plénières ont par ailleurs été couplées à des formations. Afin de rester au courant de l’évolution de la numérisation et des réseaux sociaux, les membres ont suivi l’atelier « Des concepts créatifs pour les médias sociaux » de I Like Media. L’activation et la promotion via les médias sociaux reste un chaînon important pour plusieurs partenaires dans le domaine professionnel. 

Enfin, le réseau compte un nouveau partenaire. Le BCH est honoré par l’adhésion de la Maison de l’histoire européenne. Le réseau compte actuellement 21 partenaires – musées flamands, représentants des coupoles d’enseignement et d’organisations éducatives flamandes. 

En lisez plus

Parcours formatifs justice et football

Les individus s’étant rendus coupables d’une forme légère de crime haineux, de racisme ou de discrimination peuvent suivre sur base volontaire un parcours formatif chez Kazerne Dossin. Ce projet pilote a démarré fin 2021, en collaboration avec le parquet d’Anvers. Via un partenariat avec la Pro League, des parcours formatifs similaires ont été élaborés pour les supporters de clubs de football professionnels.

Sept guides ont été recrutés et formés au printemps 2022 pour ces parcours formatifs individuels ; cinq ont finalement intégré le projet. Suzan Langenberg, de Diversity, a développé pour ce projet une formation de deux jours aux techniques de conversation. Les notions retirées de cette formation ont été compilées dans un manuel qui reprend aussi des cas fictifs avec des exemples de visites guidées. Des recherches supplémentaires ont été menées pour le monde du football afin d’adapter les visites guidées à ce contexte spécifique. Des collaborateurs de Kazerne Dossin ont visité sept clubs de football professionnels et assisté à quatre matches de la Jupiler Pro League, avec des guides. En collaboration avec l’équipe Collections et Recherche et plusieurs historiens (du sport) externes, les récits de vie de footballeurs et de supporters juifs déportés ont été reconstitués, et des images supplémentaires en rapport avec le football ont été rassemblées. Enfin, les guides concernés ont encore suivi deux cours intensifs : un sur la justice et la législation anti-discrimination donné par un juge de paix pensionné et un sur le monde du football donné par des collaborateurs de la Pro League. Deux moments d’intervision ont par ailleurs été organisés après que les guides eurent encadré leurs premiers parcours formatifs. 

Toutes les personnes concernées (guides, stagiaires,…) ont signé un accord de confidentialité afin de garantir l’anonymat des participants. 

À l’automne 2022, les collaborations de Kazerne Dossin dans le milieu de la justice et du football se sont encore étendues via des accords de coopération avec la Royal Belgian Football Association et les parquets du Limbourg et de Louvain. L’offre en mesures alternatives s’est élargie à deux visites guidées supplémentaires qui peuvent aussi être réservées à titre préventif. Parallèlement aux parcours formatifs individuels, Kazerne Dossin propose également une visite guidée de groupe sur le thème du football. Pour les incidents qui surviennent dans le contexte du football des jeunes, il y a le parcours interactif « Hors-jeu », que les jeunes joueurs peuvent suivre avec leur famille ou leur équipe. Un manuel distinct et du matériel pédagogique supplémentaire ont été élaborés à cette fin, avec pour fil rouge l’histoire de trois familles juives ayant un lien avec le football. Ce manuel a été associé à un moment de formation pour quatorze guides. L’ambition de Kazerne Dossin pour 2023 est de proposer aussi des parcours formatifs pour les mineurs dans le cadre de la collaboration avec la justice.

Il y avait en 2022 8 parcours formatifs individuels, dont 7 ont reçu un avis favorable. Au total, 147 visiteurs, dont 3 clubs professionnels (32 personnes) ont suivi en groupe la visite guidée football comme mesure alternative. 22 visiteurs, dont 1 famille (5 personnes), ont fait le parcours « Hors-jeu » comme mesure alternative. 

Enfin, Kazerne Dossin a aussi travaillé avec la Pro League à la prévention de la polarisation dans le monde du football. Des représentants de tous les clubs professionnels belges ont suivi en mars la formation de deux jours « Traiter de façon sportive le nous contre eux dans le football » (36 personnes en tout). Sur la base de ce qui a été retiré de cette formation, un manuel du même titre a été développé en trois langues (néerlandais/ français/ anglais). Ce manuel a été présenté aux membres du conseil d’administration de tous les clubs de football professionnels lors de l’Assemblée générale de la Pro League, au mois de novembre.

En collaboration avec l’Institut Hannah Arendt, Kazerne Dossin a organisé pendant le festival Facts to Act 2022 une table ronde avec pour angle d’approche : “Le sport, c’est de l’émotion : pourquoi (regarder) le sport nous émeut-il tant ? », avec comme intervenants : l’ancien footballeur professionnel Paul Beloy, Hebe Schaillée (VUB), Jacco van Sterkenburg (Erasmus University Rotterdam), Marleen Van Gucht (KV Mechelen). Imke Courtois (VRT/Sporza) en était la modératrice. 

En lisez plus

Direction générale des Établissements pénitentiaires

La DG EPI garantit une exécution conforme au droit, sûre, humaine et individualisée des peines et des mesures privatives de liberté en vue d’un retour optimum dans la société. Elle donne corps à une politique pénitentiaire innovante qui met le détenu au cœur des préoccupations et se fonde sur les bonnes pratiques sur le terrain, le professionnalisme, l’expérience et l’expertise. Le modèle de détention repose sur l’équilibre entre la sécurité dynamique et la sécurité passive, où les droits et les devoirs des détenus et du personnel, de même que l’intégrité de tous les collaborateurs, sont érigés en principes directeurs. 

Le projet sociétal éducatif de Kazerne Dossin consiste en une réflexion permanente sur le respect des droits humains et son application, où priment le civisme, la résilience démocratique et la défense des libertés individuelles fondamentales. 

Cette collaboration structurelle vise à générer un impact sur le terrain et une valeur ajoutée pour la société. Le partage des connaissances et de l’expertise et le respect des cultures d’entreprise sont essentiels dans la collaboration.

Les formations « Formez le formateur » pour les accompagnateurs se sont terminées au printemps 2022. Les formations en néerlandais pour le personnel de la Direction générale des Établissements pénitentiaires ont ainsi pu commencer assez rapidement. 10 sessions de formation ont été organisées au cours du second semestre, pour un total de 120 participants. 

Conférences et formations pour les groupes

En 2022, les collaborateurs ont donné des conférences, cours et formations sur des thèmes variés à des groupes d’étudiants, d’élèves, de professionnels et d’associations socioculturelles.

Guides 

Après deux années « corona » difficiles, le travail des guides a repris à plein régime en 2022. Ils ont guidé d’innombrables groupes dans l’exposition permanente et dans l’exposition temporaire « Universal. Human Rights ». Après une longue attente, ces visites ont fait du bien tant aux guides qu’aux visiteurs.

2022 a été une année de formation intensive pour les guides de Kazerne Dossin. En janvier 2022, 20 candidats ont entamé une formation de guides pour les enfants et les jeunes. 17 d’entre eux ont terminé la formation. En septembre 2022, 14 d’entre eux ont entamé un parcours complémentaire pour guider tous les groupes cibles : enfants, jeunes et adultes. Avec 10 nouveaux candidats, ils ont commencé une formation intensive étalée sur 10 mois. Le groupe des guides va ainsi pouvoir gagner en 2023 beaucoup de recrues fraîchement formées.

  • Nombre de guides en 2022 : 64
  • Nombre de guides en 2023 : 77

La rémunération des guides indépendants a par ailleurs été augmentée en 2022. Cette rémunération n’avait pas été revue depuis l’ouverture du musée en 2010, et n’était donc plus conforme au marché. La moitié des guides environ travaillent en qualité de bénévoles. Une autre forme d’indemnisation s’applique à eux.

Après le retour d’impression des visiteurs sur l’importance d’une ambiance sereine dans le musée, il a été décidé de diminuer le nombre de visites guidées par heure, ce qui crée une atmosphère plus paisible, tant pour les visiteurs que pour les guides. Cette décision sera évaluée en 2023. Les réactions sont d’ores et déjà positives. Cette mesure, alliée à l’encadrement des visites de groupe libres, font une grande différence dans la qualité de la visite muséale.

Enfin, plusieurs activités de team building ont à nouveau pu être organisées en 2022. Il y a ainsi eu un drink de Nouvel An en janvier et, en septembre, une excursion à Anvers avec une visite guidée du quartier juif et un repas. 

Les réactions des guides ont été très motivantes :

 Ça a été très agréable et enrichissant de partir ensemble en excursion ! C’est chouette que Kazerne Dossin organise ça. L’année prochaine, je serai sûrement de nouveau de la partie ! 

De l’atelier à l’histoire de Simon

L’atelier de Simon a fait peau neuve en 2022. L’offre a été évaluée et adaptée afin d’accueillir encore mieux les plus jeunes visiteurs au musée et au mémorial. L’autre offre pédagogique a elle aussi été évaluée. Le traitement de ces évaluations se poursuivra en 2023.

En lisez plus

‘Who were the victims of the National Socialists?’

Le centre Max Mannheimer et Euroclio ont lancé début 2022 un appel pour le projet « Who were the victims of the National Socialists? ». Au total, 5 équipes de 5 pays européens y ont participé. L’objectif était de permettre à des jeunes d’approfondir leurs connaissances des formes actuelles de discrimination en menant des recherches sur les victimes des national-socialistes. Les principes du Place Based Learning et du Project Based Learning ont été appliqués en vue d’affiner leurs compétences de recherche et de renforcer leur implication et leur résilience. Tous ces projets sont rassemblés dans une boîte à outils qui sera distribuée à partir de mars 2023. 

En Belgique, une équipe a été constituée entre Kazerne Dossin et le ´LAB gedreven onderwijs´ de Puurs-Sint-Amands. Sous le titre « Bringing voices alive and becoming one », 21 élèves ont essentiellement travaillé sur la persécution des Juifs et des Roms en Belgique sur la base de sources primaires. Le résultat est à voir ici

En lisez plus

Multi-perspective Holocaust Remembrance in Contemporary Europe (MuRem)

Le projet « Multi-Perspective Holocaust Remembrance in Contemporary Europe«  (MuRem en abrégé) vise la création d’un réseau et le renforcement de la multiperspectivité et de l’interdisciplinarité dans l’éducation européenne à la Shoah. Dans ce cadre, il est tenu compte de la diversité des cultures mémorielles et de ses conséquences pour la société d’aujourd’hui. 

Le coup d’envoi du projet a été donné à Berlin en novembre. Cet événement s’est concentré sur les perspectives et les expériences avec la multiperspectivité dans l’éducation européenne à la Shoah par le partage d’expériences concrètes. Il a par ailleurs été question de l’enquête européenne sur ce sujet qui sera diffusée début 2023.

En lisez plus

Boutique du musée

Le responsable de la boutique du musée de Kazerne Dossin a organisé en 2022 cinq présentations de livres de publication récente et moins récente, avec des auteurs belges et étrangers. La direction de Kazerne Dossin a à chaque fois assuré l’encadrement de fond de ces présentations. À l’occasion des expositions temporaires et invitées, un coin de la boutique était spécialement dédié à des ouvrages de littérature et de non-fiction liés au thème. La boutique continue de s’employer à offrir une combinaison d’œuvres pertinentes et d’éditions récentes. La section enfants et jeunesse est elle aussi toujours à jour. Le chiffre d’affaires est resté stable par rapport à 2021. 

Événements externes

La pandémie de Covid a continué d’impacter l’organisation d’événements externes jusqu’à fin mai 2022. À partir de là, les demandes pour des événements externes ont recommencé à affluer, rapportant ainsi des revenus locatifs. 

En lisez plus

Stages

En 2022, l’équipe Service au public et de la Pédagogie a accompagné 4 stagiaires dans le cadre de missions de stage très variées. Une de ces stagiaires est devenue la nouvelle coordinatrice du BCH.

Visiteurs internationaux

Plusieurs collègues de différentes organisations intéressés par le fonctionnement du Service au public et de la Pédagogie nous ont rendu visite en 2022, dont des collègues de Falstad (Norvège), de l’Institut Pilecki (Pologne) et de Kamp Vught en Westerbork (Pays-Bas). 

Collections et Recherche

0 Donations
0 Publications
0 Nouvelles photos
sur le mur des portraits
0 Demandes digitales pour
le centre de recherche
0 Nouvelles collections dans la banque d’images

Donations

Collection Reisdorf-Eskenazi

Joseph Reisdorf, médecin et lui-même non juif, fonde en 1942 un hôpital clandestin dans la Rue d’Or, à Bruxelles. Il y soigne dans le plus grand secret réfractaires, résistants et Juifs cachés. La famille judéo-turque Eskenazi y trouve une cachette permanente. La fille, Claire Eskenazi, apporte son aide en tant qu’infirmière à l’hôpital. Joseph et Claire se marient après la guerre. En 2022, leur fille Liliane a fait don à Kazerne Dossin de l’étendard d’après-guerre de l’Organisation sanitaire belge résistante, le réseau de résistance créé par son père. Kazerne Dossin a également numérisé 65 documents et 47 photos issus des archives familiales.
EN LISEZ PLUS

Collection Turfkruijer-Meljado

Marc Turfkruijer et Bertha Meljado se marient en 1925. Tous deux sont sportifs. Marc est le fondateur du club juif de sport et de théâtre “Blauw-Wit” et arbitre des matches de football de première division. Un des frères de Bertha est lui aussi arbitre, tandis qu’une sœur et deux autres frères sont footballeurs au plus haut niveau. Son frère Sam est ainsi capitaine du Germinal Beerschot. Bertha elle-même est une talentueuse joueuse de korfball. La plupart des membres des deux familles sont déportés pendant la guerre. Marc, Bertha et leur fils Salomon survivent à la guerre en se cachant à Anvers. Dans le cadre du parcours formatif football élaboré par Kazerne Dossin, Patricia et Anne Turfkruijer, petites-filles de Marc et Bertha, ont fait don d’une copie numérique des archives familiales.
EN LISEZ PLUS

Collection Andrée Geulen

Le 31 mai 2022 décédait Andrée Geulen, la dernière collaboratrice survivante du Comité de Défense des Juifs, qui avait réussi à cacher plus de 2.000 enfants juifs en Belgique sous l’occupation. Sur une période de plus de deux ans, Andrée, courrière pour le comité, a conduit plusieurs centaines d’enfants en sécurité. Début 2022, Andrée et ses filles, Anne et Catherine Herscovici, ont donné leur accord pour la numérisation de deux albums photos. Les images ont été ajoutées à la collection Andrée Geulen existante. Outre les albums, des dossiers de recherche contenant d’autres documents pertinents ont également été scannés ; ces dossiers avaient été constitués par Andrée, laquelle recherchait d’anciens enfants cachés.
EN LISEZ PLUS

Collection Anna Slomovic

Anna Slomovic, 9 ans, originaire de Bruxelles, est cachée à partir de février 1943 dans la ferme de la famille Martens-Devoghelare à Ursel, près de Aalter. En avril, elle est baptisée. Le même jour, elle fait aussi sa première communion ; ses parents et son petit frère, cachés ailleurs, font le voyage jusqu’à Ursel pour l’occasion. Toute la famille Slomovic survit à la guerre et émigre en Amérique. En 2022, Kazerne Dossin aide le petit-fils de la famille Martens-Devoghelare, Philippe De Gusseme, à entrer en contact avec Anna. Philippe fait ensuite don à Kazerne Dossin de neuf photos originales d’Anna, prises à la ferme familiale, et de son image de communion.
EN LISEZ PLUS

Collection Jenny Birnbaum

Le 31 juillet 1944, le transport XXVI emmène Jenny Birnbaum toute seule à Auschwitz-Birkenau. La jeune fille de quinze ans survit comme par miracle à la déportation. Jenny ne témoignera jamais de ce qui lui est arrivé de son vivant. À son décès, le 7 juin 2022, elle ne laisse qu’un témoignage écrit, une poignée de documents parmi lesquels deux dessins du camp et une lettre écrite au moment de sa libération, ainsi que quelques petites broches qu’elle parvenait à glaner à Birkenau pour les échanger contre de la nourriture. La fille et la fille adoptive de Jenny, Brigit et Manon Camberlin, ont fait don de tous les originaux à Kazerne Dossin en novembre 2022.
EN LISEZ PLUS

Collection Mandler-Handl

Fritz Mandler, son épouse Rosa Handl et leur fils nouveau-né Henri fuient l’Autriche pour la Belgique en 1938. Fritz emporte sa trousse à outils en cuir. Après leur arrestation en novembre 1942, Fritz et Rosa deviennent membres du personnel juif de la caserne Dossin. La trousse de Fritz joue un rôle clé pendant sa détention : il donne des outils à des Juifs qui doivent embarquer pour qu’ils puissent s’échapper du train. Rosa et lui assistent à la libération de la caserne Dossin dans la nuit du 3 au 4 septembre 1944. Quelques jours plus tard, ils retrouvent leur fils Henri, qui a survécu à la guerre comme enfant caché. En 2022, Henri a fait don à Kazerne Dossin de la trousse à outils d’origine de son père, ainsi que de copies numériques de photos de l’album familial.
EN LISEZ PLUS

Collection Gemeiner-Lewy

Moise Josef (Joske) Gemeiner est le fier propriétaire d’un magasin de fourrures dans la Provinciestraat d’Anvers. Il fabrique de ses mains un petit bureau pour la gestion et le rangement de son administration. Joske ne survit pas à la guerre : il est déporté à bord du transport XVII et ne revient pas d’Auschwitz-Birkenau. Son épouse Rosy Lewy et leur fils Salomon Gemeiner survivent à la guerre en restant dans la clandestinité. En 2022, Liliane Van Nynatten, la veuve de Salomon, fait don à Kazerne Dossin du petit bureau fabriqué par son beau-père Joske. Il est versé à la collection Gemeiner-Lewy qui contient également des photos et de fausses cartes d’identité de la famille.
EN LISEZ PLUS

Collection Itzkowic-Goldberg

Salomon Itzkowic est appréhendé en mai 1940 par le gouvernement belge en qualité de « suspect » et déporté au camp d’internement de Saint-Cyprien, dans le Sud de la France. Son épouse Esther Goldberg reste seule à Anvers avec leurs trois enfants : Achim (11 ans), Berthold (8 ans) et Arthur (1 an). Les époux restent en contact par lettres et cartes postales. Salomon parvient à s’évader du camp et à gagner l’Angleterre. Après la guerre, il se lance à la recherche de sa femme et de ses fils. Ils ont tous été déportés avec le transport XIII avant d’être assassinés. Salomon se remarie et a un quatrième enfant : David Itzkowic. En 2022, David a fait don à Kazerne Dossin de copies numériques de la correspondance et de quelques photos.
EN LISEZ PLUS

Collection Elise Leekens

Elise Leekens habitait pendant la guerre dans la Van den Nestlei à Anvers. Dans le grenier de son immeuble, il lui arrivait de cacher ses voisins, une famille juive, et de leur apporter à manger. Cette famille juive se composait sans doute du diamantaire Wolf Leib Richter, de son épouse Feigel Ritterman et de leurs filles Anny et Irène. Quand la famille a quitté l’immeuble, elle a confié à Elise Leekens une malle-cabine portant les initiales L.R. et contenant toutes ses possessions. Wolf Leib et Feigel ont été arrêtés pendant la grande rafle des Juifs belges, dans la nuit du 3 au 4 septembre 1943, après quoi ils ont été déportés depuis la caserne Dossin, puis assassinés. Entre-temps, Elise Leekens a déménagé en emportant la malle. Après la guerre, Anny et Irène sont venues récupérer le contenu de la malle avant de partir pour les États-Unis. Elise Leekens a conservé la malle vide, et sa fille Christiane Van Gaever en a ensuite fait don à Kazerne Dossin. Le contact avec les deux filles Richter a été perdu.
EN LISEZ PLUS

Collection Grace Winter

Grace et sa mère Czypa Kaliszer ont réussi à fuir Anvers pour atteindre Lyon. Elles ont tenté à deux reprises de passer la frontière franco-suisse, et elles y sont parvenues avec l’aide d’une cousine. Entre-temps, Adolf, le père de Grace, a été mis au travail obligatoire comme ouvrier dans l’Organisation Todt, à Boulogne-sur-Mer. À l’aide d’une échelle qu’il a fabriquée lui-même, Adolf a réussi à s’évader du camp et à s’enfuir à bord d’un train de chantier. Il a traversé la frontière suisse à pied et atterri dans une prison à Neuchâtel. La famille a été réunie à Clarens fin février 1943. En 2022, Grace Winter a fait don à Kazerne Dossin d’extraits du journal de guerre de son père, de sa carte de France annotée, de quatre photos de famille, d’une étoile de David et de copies des dossiers personnels de la famille tels que conservés dans le Bundesarchiv suisse.
EN LISEZ PLUS

Collection Kichelmacher-Edel

Les familles Kichelmacher et Edel ont été unies après la guerre par le mariage d’Isaac (Moszek Icek) Kichelmacher et de Bella (Bertha) Edel. Pendant l’été 1942, Isaac a été envoyé à Dannes-Camiers comme travailleur forcé pour l’Organisation Todt avant d’être déporté à Auschwitz via Malines, le 31 octobre 1942. Isaac a survécu aux camps de concentration et aux marches de la mort, et a été libéré à Theresienstadt. Après la guerre, Isaac a travaillé dans le commerce de la fourrure, où il a rencontré Bella. Immigrant russe, le père de celle-ci, Mordechai, avait cinq enfants. Pendant la guerre, Bella avait fui en Suisse avec son frère Charles. Isaac Kichelmacher et Bella Edel se sont mariés en 1946 et ont eu des jumeaux. La famille a émigré au Canada en 1951. En 2022, une petite-fille, Lesley Greenwald, a fait don à Kazerne Dossin de copies numériques de 84 photos de famille et de 5 documents.
EN LISEZ PLUS

Collection Henri Oerlemans

Henri Oerlemans était un jeune adolescent pendant la guerre. Il avait passé le plus clair de sa jeunesse dans des cercles juifs. Pendant l’occupation, Henri a vu tous ses amis et leurs familles disparaître systématiquement, jusqu’à ce que son quartier soit presque entièrement inhabité. Inspiré par ses émotions, Henri a créé après la guerre des sculptures en bois représentant ses amis juifs, comme « Myriam » et « Sylvain ». Myriam était maigre et fragile, et Henri s’est représenté la gentille jeune fille pendant l’hiver 1943, à l’appel à Auschwitz. Sylvain habitait la même maison qu’Henri. Il a probablement été gazé à Auschwitz avec ses parents. Traumatisé, Henri a fait renaître ces enfants dans ses sculptures. En 2022, la veuve d’Henri, Maria Foncke, a fait don à Kazerne Dossin des sculptures en bois de Myriam et de Sylvain.
EN LISEZ PLUS

Collection Eli Ringer & Collectie David “Doov” Stein

Eli Ringer est né sous l’occupation. Avec sa mère et ses frères et sœurs, il a survécu à la guerre à Anvers. Ses parents s’étaient procurés des papiers d’identité paraguayens qui leur offraient une protection relative. La mère d’Eli, Liane Pappenheim, fournissait de la nourriture casher aux Juifs qui se cachaient à l’hôpital St-Erasme, et quand Salomon, le père d’Eli, s’est fait arrêter par les Allemands en février 1943, ses papiers lui ont évité d’être envoyé à Auschwitz. Salomon a été détenu dans plusieurs internierungslager et s’est retrouvé en Suisse suite à un échange de prisonniers, avant d’atterrir dans un camp de l’UNRRA en Algérie. À Anvers, Liane a lancé des actions pour venir en aide aux enfants juifs dans le besoin, et elle a été la première institutrice volontaire de l’école Jesode Hatora. Après son rapatriement, Salomon a participé à la reconstruction de l’école Jesode Hatora et de la communauté Machsike Hadas. En 2022, leur fils Eli Ringer a fait don à Kazerne Dossin de copies numériques de 133 photos et de 120 documents de ses parents. Après la libération, des soldats alliés ont rendu visite à la famille Ringer-Pappenheim. Parmi eux se trouvait notamment le soldat américain David (« Doov ») Stein, qui a été actif pendant des mois dans la transmission d’informations des familles aux États-Unis et de leurs proches survivants à Anvers, dans l’obtention d’aide pour les Juifs dans la ville portuaire et dans le soutien et la reprise de la vie juive orthodoxe dans la ville. En 2022, Shifra Stein-Stahl, la fille de David (« Doov ») Stein, a notamment fait don à Kazerne Dossin de copies de plusieurs centaines de lettres écrites par son père à sa famille et ses amis pendant son stationnement en Belgique.
EN LISEZ PLUS
EN LISEZ PLUS

Donations à la bibliothèque

1.182 nouveaux livres ont été ajoutés à la bibliothèque. Fin 2022, la bibliothèque comptait 10.276 ouvrages. Un catalogue en ligne a été créé et mis à la disposition du public via le site Web.

Collection Wouter Van de Velde

Avec une importante donation à la bibliothèque, Jessy et Ronny Van de Velde ont enrichi le centre de recherche de Kazerne Dossin avec la collection « Wouter Van de Velde », en mémoire de leur fils décédé. Cette donation comprend 9 caisses de déménagement remplies de centaines de livres et de revues sur la culture et l’histoire des Roms en Europe. La persécution et l’extermination des Roms est un des principaux thèmes de cette collection, laquelle est en cours d’inventaire et sera accessible au public en 2023.

Collection Ignace Lesnicki

Bea Van Aert, veuve d’Ignace Lesnicki, a fait don de 84 livres, dont 57 ont été intégrés à la bibliothèque. Avec l’autorisation de Madame Van Aert, les doublons ont été revendus.

Collection Maria Schits

Rose-Marie Verbeek, notaire pensionnée, s’est chargée de l’exécution des dernières volontés de sa cliente, Maria Schits. Elle a fait don de 40 livres au nom de Maria Schits, lesquels ont trouvé une place dans la bibliothèque. Avec l’autorisation de Maître Verbeek, les doublons ont été revendus.

En lisez plus

Archives physiques

En 2022, l’équipe Collections et Recherche s’est investie dans l’optimalisation des conditions de conservation dans la salle d’archives climatisée. Les donations reçues après 2013 ont été réemballées dans le respect des normes archivistiques internationales : les documents et photos individuels ont été glissés dans des chemises non acides avant d’être rangés dans des boîtes sur mesure. Le réemballage des originaux a permis de remplir de manière optimale les armoires disponibles dans les archives, ce qui a libéré de la place pour de nouvelles donations. Des étiquettes non acides ont été apposées sur toutes les boîtes. 

Des inventaires ont également été dressés pendant les travaux pour les donations déjà reçues des archives « Regine Beer », des archives de recherche « Rosine De Dijn », des archives de recherche « Florence Matteazzi », des archives « galerie Lammel », « Comité Hommage aux Sauveurs 1980 » et « Mémorial national aux Martyrs juifs de Belgique ».

En lisez plus

Banque d’images

22 collections ont été ajoutées à la banque d’images en 2022. Il s’agissait aussi bien d’archives récemment reçues de chercheurs et de proches de déportés que de collections plus anciennes que Kazerne Dossin conservait depuis plusieurs années déjà. Il a été tenu compte des liens familiaux entre les donateurs. La famille de Jenny Birnbaum a ainsi fait don en 2022 d’objets et de documents exceptionnels qui ont été immédiatement mis à disposition dans la banque d’images. En complément, la collection du frère de Jenny, Joseph, dont le contenu a été confié à Kazerne Dossin en 2000, a également été introduite dans la banque d’images.

Plusieurs des 22 collections ajoutées sont très imposantes mais contiennent des données personnelles sensibles. En vertu de la législation sur la protection de la vie privée, seule une description et une seule image représentative ont donc été ajoutées à la banque d’images. Les 22 collections ajoutées contiennent donc ensemble 752 scans de 545 pièces, parmi lesquelles des objets, des documents, des photos et des témoignages. Chaque pièce a été décrite. Fin 2022, le nombre d’images disponibles atteignait ainsi 1.025.559. 10.644 visiteurs uniques ont utilisé la banque d’images l’année dernière. 

2022 a aussi été une année d’investissement dans le transfert prévu vers la banque d’images 2.0, avec la réalisation d’un important travail préparatoire. Des modifications ont ainsi été apportées à la banque de données des personnes derrière la banque d’images, et la migration des collections existantes vers le nouveau site Web a été testée. La transition effective est prévue pour 2023.

En lisez plus

Numérisation

Le collaborateur en numérisation Gunter Vandeplas a scanné en 2022 665 dossiers (57.423 scans) de la collection Verwaltung Müller, une administration allemande qui réclamait les revenus des biens immobiliers juifs. La collection se compose de dossiers individuels par propriétaire et par propriété gérée pendant l’occupation. Après la guerre, les dossiers se sont retrouvés entre les mains du séquestre qui a recherché les propriétaires ou leurs héritiers et leur a attribué un remboursement partiel des revenus. Ce travail sera achevé dans le courant de l’année 2023.

Recherche

La spécificité anversoise : Kazerne Dossin a élargi en 2022 le projet Left Behind à l’impact d’autres événements spécifiquement anversois et liés à la Shoah sur le chiffre des déportations anversoises. Les résultats du projet Left Behind ont en effet montré que le chiffre des déportations des forçats juifs dans le Nord de la France et de leurs familles à Anvers est nettement plus élevé que la moyenne anversoise. En 2022, Kazerne Dossin a mené des recherches en vue de savoir si les chiffres des déportations des Juifs anversois qui ont été envoyés dans le Limbourg fin 1940 sont aussi plus élevés que la moyenne anversoise, pour ainsi mieux expliquer le chiffre des déportations de la ville portuaire. Un article sur ces recherches est en cours de préparation.

Laurence Schram a poursuivi son travail sur la base de données des Juifs et des Roms déportés de la caserne Dossin, et y a ajouté tous les âges des déportés, en préparation du futur projet « Chaque nom compte ».

Infrastructure européenne de Recherche sur l’Holocauste (EHRI)

Kazerne Dossin est un partenaire de consortium actif au sein de l’Infrastructure européenne de Recherche sur l’Holocauste (EHRI). L’EHRI est en pleine préparation en vue de devenir d’ici 2025 une organisation stable et permanente. Kazerne Dossin coordonne le contenu du Portail de l’EHRI et, à cette fin, a notamment entrepris cette année des visites de travail à plusieurs archives en Israël et au Canada (respectivement fin mai-début juin et novembre). Des représentants de Kazerne Dossin ont activement participé aux trois General Partner Meetings (17-18 mai à Prague, 7-9 juin à Amsterdam et 13-14 décembre à Bruxelles) et à un atelier sur les « borderlands » (les zones frontalières) à Bratislava, du 3 au 4 mai. Le partenariat au sein de l’EHRI a par ailleurs amené des représentants du consortium à Malines les 13 et 14 septembre pour des réunions de travail portant sur la recherche thématique et sur la mise en lien des archives originales et des copies d’archives dans le Portail de l’EHRI. Kazerne Dossin a également pu accueillir en 2022 deux International EHRI fellows : Mykola Makhortykh et Frank van Doorn.

En lisez plus

Alliance internationale pour la mémoire de l’Holocauste (IHRA)

L’IHRA a organisé deux séances plénières sous la présidence suédoise : en juin à Stockholm et en novembre à Göteborg. Veerle Vanden Daelen a pris part aux deux dans le groupe de travail universitaire et le Comité sur l’Holocauste, le génocide et les crimes contre l’humanité. Après la séance plénière de Stockholm, elle a repris en qualité d’adjointe le flambeau de coordinatrice du projet « IHRA Monitoring Access to Archives » qui a aussi présenté le 23 mars les « IHRA Guidelines for Identifying Relevant Documentation for Holocaust Research, Education and Remembrance » dans un lancement en ligne dont Veerle était la modératrice (voir ici les directives, le court film d’introduction primé et l’enregistrement de l’événement de lancement). 

En lisez plus

Collaborations

Kazerne Dossin a collaboré au contenu du podcast « De kunst van het verdwijnen » (« L’art de disparaître», une production de Bart Van Nuffelen. Le podcast, qui peut être écouté via VRT MAX, a eu des échos élogieux. Kazerne Dossin a également apporté son soutien à l’épisode consacré à Simon Gronowski dans le podcast « Zelfs als de wereld verdwijnt » («Même lorsque le monde disparaît») qui fait partie de la série « Buurman is Vuurman ». Buurman est le groupe de musique flamande du leader Geert Verdickt. Leur nouvel album est sorti en mai 2022. La tournée de l’album a débuté à l’automne 2022. 

L’intense collaboration avec la Ville d’Anvers s’est par ailleurs poursuivie. En concertation avec la Maison des Lettres d’Anvers, les archives de Léopold Flam ont été analysées à la recherche de documents sur son internement à la caserne Dossin. Kazerne Dossin et le Museum aan de Stroom (MAS) ont poursuivi la collaboration entamée en 2020. L’équipe a fourni idées, expertise et objets pour la nouvelle exposition sur la Seconde Guerre mondiale que le MAS inaugurera à l’automne 2023. La Ville d’Anvers a également fait appel à Kazerne Dossin pour l’organisation du week-end commémoratif Open Huizen. Plusieurs collaborateurs ont donné des conférences dans les habitations de Juifs anversois déportés.

Avec Didier Pasamonik et Caroline François, Laurence Schram a joué un rôle dans les recherches préparatoires pour l’exposition « Spirou dans la tourmente de la Shoah » au mémorial de la Shoah. Du 7 au 9 octobre 2022, Laurence Schram a accompagné un groupe d’adultes du « Centre communautaire et laïc Juif » pendant leur voyage d’étude en Pologne. Elle leur a servi de guide dans le ghetto de Cracovie, dans le pavillon belge à Auschwitz et à Birkenau. 

Infrastructure de Recherche numérique pour les Arts et les Sciences humaines (DARIAH)

Kazerne Dossin est depuis 2016 membre du réseau DARIAH (Digital Research Infrastructure for the Arts and Humanities – Infrastructure de Recherche numérique pour les Arts et les Sciences humaines) et est cofondateur du groupe de travail Sustainable Publishing of Metadata. À ce titre, Kazerne Dossin participe à l’assemblée annuelle, organisée sous forme virtuelle en 2022. 

Cérémonie des portraits

Kazerne Dossin a organisé son annuelle cérémonie des portraits le 24 novembre 2022. Il est de tradition que des proches survivants du monde entier se réunissent au musée pour assister à la cérémonie : les photos de déportés récemment trouvées y sont montrées et leurs noms lus à voix haute. Kazerne Dossin a de nouveau pu accueillir un grand nombre d’invités en 2022. Le rôle de la musique dans la vie des déportés était au cœur de cette cérémonie. Le violoniste Guido De Neve a assuré l’accompagnement musical. L’histoire d’Aron Luksenberg a reçu une attention particulière. Jo Peeters, curateur de la Maison de la Résistance Franco-Belge, a pu démontrer grâce à ses recherches qu’Aron Luksenberg n’avait pas été assassiné à Auschwitz, mais qu’il avait réussi à s’échapper du transport XX et était décédé en Belgique en 1950. Six étudiants de l’athénée Busleyden ont lu les noms des 210 nouveaux portraits qui ont été ajoutés au mur commémoratif, et de 78 personnes déportées de Belgique depuis la France. Jess De Gruyter était à la caméra. La cérémonie a été regardée 108 fois en ligne.

 

 

 

En lisez plus

Projet d’interviews

Avec l’assouplissement des mesures anti-coronavirus, le projet d’interviews a pu être relancé. L’équipe Collections et Recherche a de nouveau pu compter sur des volontaires enthousiastes et est ainsi parvenue à capturer les histoires de six témoins. Un des témoins était un Anversois non juif ayant des souvenirs pertinents des années de guerre et de la communauté juive. Parmi les cinq autres témoins, deux ont survécu à la guerre en Belgique et trois à l’étranger. Kazerne Dossin tient à capturer aussi les témoignages de survivants de la Shoah qui se sont établis en Belgique après la guerre, pour que leurs histoires soient conservées aux fins de recherches ultérieures. 

Encadrement de stage

Chaque année, Kazerne Dossin s’investit beaucoup dans la transmission des connaissances (pratiques) aux étudiants. En 2022, l’équipe Collections et Recherche a accueilli un stagiaire rattaché à l’Université de Caen, en France. Pendant six mois, l’étudiant a travaillé à temps plein avec l’équipe fixe. Le stagiaire s’est concentré sur la rédaction de descriptions de collections pour les donations antérieures à 2013. Il a passé en revue par donateur les descriptions des pièces faites à l’époque, avant de les compiler dans une description contextualisante et synthétisante au niveau de la collection. Le stagiaire a également contrôlé les fichiers numérisés y afférents d’avant 2013. Le stagiaire a ensuite commencé à participer à la gestion des archives. Avec les archivistes, il a analysé des dons plus anciens et les a réemballés conformément aux normes en vigueur.

Conférences et colloques

Laurence Schram, « Au nom du moindre mal : les autorités belges face au judéocide », Colloque européen L’Europe de l’Ouest face à la Shoah, Mémorial de la Shoah, Paris, 3-4 avril 2022.

Laurence Schram, « Deportation from the Dossin barracks 1942-1944 », Europalia Trains & Tracks – Trains and the Holocaust, Kazerne Dossin, Malines, 26 avril 2022.

Laurence Schram, « Auschwitz-Birkenau, une histoire de femmes », Patrimoine, un outil de mémoire, d’identité et d’histoire, Centre national de l’audiovisuel, Dudelange, 14-15 mai 2022.

Laurence Schram, « Le judéocide en Belgique », Formation du personnel pénitentiaire, Kazerne Dossin, Malines, 19 mai 2022.

Laurence Schram, « Fake Images. Eine Ausstellung im Museum Kazerne Dossin in Mechelen », Zentrum für Antisemitismusforschung, TU Berlin ∙ Deutsches Historisches Museum ∙ Stiftung Topographie des Terrors, Berlin, 15-16 septembre 2022.

Laurence Schram, « Préparation au voyage Cracovie-Auschwitz-Birkenau », CCLJ, Bruxelles, 28 septembre 2022.

Laurence Schram, « L’Église belge face à la Shoah : entre silence et résistance », Colloque européen « À la Grâce de Dieu », Mémorial de la Shoah, Paris, 16 octobre 2022.

Laurence Schram, « The grey zone: the Association of Jews in Belgium », Seminar Four: Six Decades after Hilberg and Five Decades after Trunk: A New Analytical Comparative Framework for the Study of Jewish Councils, International Meeting Lessons & Legacies, Centre national de l’audiovisuel, Ottawa, 12-14 novembre 2022.

Laurence Schram, « Dossin vu par les artistes », Formation des guides, Kazerne Dossin, Malines, 24 novembre 2022.

Dorien Styven, « Access to Holocaust archives. The privacy of survivors versus the right to commemorate », journée d’étude UCLouvain : Un Dossier pour se (re)construire ? Archives et enjeux d’identité, 18e journée d’archives, Louvain-la-Neuve, 24 mai 2022.

Dorien Styven, « Migratie en herdenking: de dossiers vreemdelingenpolitie en de Holocaust », journée d’étude Archives générales du Royaume : « Affaires migratoires. L’immigration en Belgique après-guerre (1944-’80) : recherche/archives », Bruxelles, 24 mars 2022. 

Dorien Styven, « Left Behind: the deportation rate of obligatory slave labourers and their families », Europalia Trains & Tracks – Trains and the Holocaust, Kazerne Dossin, Malines, 26 avril 2022.

Suite de conférences et colloques

Veerle Vanden Daelen, « Antwerp and its Jewish Community over the Long 20th Century: (Forced) Migration and Flight, Culture and Economy, Crisis and Reconstruction », conférence à l’Urban History Weeks « Cities & Crisis », 2022-23, Université d’Anvers, 1er décembre 2022.

Veerle Vanden Daelen, « Micro-Encounters of Orthodox Jews in Immediate Post-War Antwerp », Panel « The Micro-Encounter and Expanding Histories of Liberation », Présentation à la Lessons & Legacies Conference, Ottawa, 14 novembre 2022. 

Veerle Vanden Daelen, Panel discussion: Archives, digital technologies, networking and public interaction, « Connected Histories. Memories and Narratives of the Holocaust in Digital Space (#connectedhistories) », Première Conférence de l’EHRI-AT organisée par le département d’histoire contemporaine de l’Université d’Innsbruck et l’Institut viennois Wiesenthal d’études sur la Shoah, 23 mai 2022.

Dorien Styven & Veerle Vanden Daelen, « Left Behind: Weinig bekende verhalen over de vervolging van de Antwerpse Joden ». Soirée conférence pour l’Instituut voor Joodse Studies, Université d’Anvers, 12 mai 2022.

Veerle Vanden Daelen, « Tracks and Traces of Deportation » dans le cadre de la « Roundtable on the representation of trains and stations in Holocaust memory », Europalia Trains & Tracks – Trains and the Holocaust, Kazerne Dossin, Malines, 26 avril 2022.

Veerle Vanden Daelen & Frank Uiterwaal, « Challenges and benefits for all, the EHRI Portal engaging with non-academic small institutions », présentation à l’ENRIITC Your Industry Outreach: Workshop for Social Sciences and Humanities, organisé par Eventbrite/Zoom, 11 mars 2022.

 

Publications

Schram Laurence, « De la persécution à l’extermination: le sort tragique des Juifs et des Roms », in: Revue Belgica, Bruxelles, 2022, p. 22-27.

Schram Laurence, « Belgique », in: Valbousquet Nina & François Caroline (dir.), À la grâce de Dieu : les églises et la Shoah, Mémorial de la Shoah, Paris, 2022, p. 52-53. 

Schram Laurence, « La persécution anti-juive en Belgique », in: Pasamonik Didier & François Caroline (dir.), Spirou dans la tourmente de la Shoah, Dupuis, Paris, 2022, p. 64-69.

Schram Laurence, « Concept and museography in Kazerne Dossin – Bringing the history of an SS transit camp to a museum », in: Von Wrochem Olivier (dir.), Deportationen, Dokumentieren und Ausstellen – Neue Konzepte der Visualisierung von Shoah und Porajmos, Hamburg, 2022, p. 83-102.

Styven Dorien & Vanden Daelen Veerle, « Zurückgelassen: Auswirkungen der Zwangsarbeit bei der Organisation Todt in Nordfrankreich auf die Verfolgung der Jüdinnen und Juden in Antwerpen », in: Christine Schindler & Wolfgang Schellenbacher (ed.), Delogiert und ghettoisiert. Jüdinnen und Juden vor der Deportation (Jahrbuch des DöW), 2022, p. 205-227.

Styven Dorien & Vanden Daelen Veerle, «Persécution des Juifs à Anvers : une situation spécifique », Belgium WWII (Archives générales du Royaume – CegeSoma), 15 août 2022.

Styven Dorien, « Access to Holocaust archives. The privacy of survivors versus the right to commemorate », in: Véronique Fillieux, Aurore François, Géraldine Mathieu et Marie Van Eeckenrode (ed.), Un dossier pour se (re)construire ? Archives et enjeux d’identités, Capsae, 2022 (2), p. 97-122.

Vanden Daelen Veerle, « Inleiding », in: Anna Grünfeld-Landau & Nuphar Nevo, De Stem van Anna. Het verhaal van een Antwerps meisje tijdens de Tweede Wereldoorlog, Brussel : Stichting Auschwitz (2022), p. 9-11.

Vanden Daelen Veerle & Schram Laurence, « The making of #FakeImages », in: Kazerne Dossin, #FakeImages – Unmask the Dangers of Stereotypes, Berlin: Metropol Verlag (2022), p. 104-107.

Communication et Relations extérieures

0 Visiteurs uniques sur le site web
0 Abonnés aux médias sociaux
0 Apparitions dans la presse

Site Web et médias sociaux

Kazerne Dossin a lancé en 2022 un nouveau site Web au look moderne et serein misant sur la convivialité. En tenant aussi compte du site Web du mémorial, de celui de #FakeImages et de Auschwitz.camp, 70.486 visiteurs uniques ont été enregistrés en 2022. 

Avec une centaine de posts, stories et tweets sur les médias sociaux, Kazerne Dossin a augmenté sa part d’abonnés de 6 % (11.200 personnes) en 2022. La croissance a surtout été importante sur Instagram. La portée via les médias sociaux a ainsi atteint ± 333.000 personnes.

Presse

Kazerne Dossin est apparu 805 fois dans la presse en 2022 : 142 fois dans des journaux, 66 fois dans un magazine, 554 fois en ligne et 43 fois dans un communiqué d’une agence de presse. Kazerne Dossin a surtout attiré l’attention en avril et en novembre. En avril a eu lieu la visite du club de football de l’Union St-Gilles dans le cadre de la nouvelle visite guidée football. En novembre, ce sont la Cérémonie des portraits et le point presse de la Pro League à Kazerne Dossin qui ont beaucoup attiré l’attention. Les journalistes se sont par ailleurs intéressés à l’exposition temporaire « Universal Human Rights », à l’offre pédagogique, au projet de recherche « Left Behind »,…

De Nieuwe Maan, Mechelen, novembre 2022

Des collaborateurs ont été sollicités à plusieurs reprises pour leur expertise dans le cadre d’interviews ou de reportages et de podcasts de médias ou d’institutions : 

  • Le 27 janvier, Journée internationale dédiée à la mémoire des victimes de l’Holocauste, Veerle Vanden Daelen a donné une interview sur Radio 1 « De Wereld Vandaag » au sujet du projet « Left Behind ». 
  • Le 30 avril 2022, il a été question du musée et du mémorial dans l’émission touristique de La Une, « Les Ambassadeurs », qui a bénéficié des conseils de Laurence Schram. L’émission a été diffusée à plusieurs reprises et peut encore être visionnée ici.
  • Dorien Styven a été entendue en qualité d’experte dans le cinquième épisode du podcast « De Kunst van het verdwijnen » de Bart Van Nuffelen, à propos du récit de la survie du jeune juif Fred Jeruzalski/Kader.
  • Dorien Styven a été interviewée au sujet de l’histoire de la résistante juive Hélène Moskiewiez pour le cinquième épisode de la série « Onverzettelijke Elsene », réalisée par BRUZZ
  • Le 10 novembre, l’EHRI a lancé le podcast « A girl and a teddy bear » avec Veerle Vanden Daelen.
  • 80 ans après le premier transport, le directeur Tomas Baum a été invité à donner des explications dans le programme radio De Ochtend sur Radio 1. 

Réactions de nos visiteurs

Stéphane vandenplas Mireille Hoebeke Michael John David Defgnee
Werner J-Michel R Thierry Bellens Michel Baert

Organisation

Chiffres

  • Nombre moyen de collaborateurs à temps plein 19
  • Hommes8,5
  • Femmes10,5
  • Nombre moyen de collaborateurs à temps partiel7,9
  • Arrivées 2
  • Départs 2
  • Collaborateurs détachés (police intégrée)2
  • Guides 66
  • Bénévoles 34
  • Accompagnateurs HPDH79
  • Étudiants jobistes4

Après quelques années mouvementées sur le plan de la rotation du personnel, 2022 a vu plus de stabilité et de calme au sein de l’équipe. Deux nouveaux collaborateurs viennent renforcer l’équipe, deux autres s’en vont. Kazerne Dossin s’efforce de stimuler une connexion entre les collègues en organisant des journées d’équipe et des réunions d’équipe (informelles).
2022 a de nouveau apporté plus de possibilités et d’opportunités de travail pour les guides et les bénévoles ; grâce à l’assouplissement des règles pour les excursions de groupe, le nombre de visites scolaires et de groupes a de nouveau progressivement augmenté en 2022.
L’investissement dans le bien-être, le développement personnel et professionnel, et la gestion des performances s’est poursuivi en 2022. Enfin, Kazerne Dossin entame en 2022 le développement d’un règlement du travail adapté, qui accorde plus d’attention au bien-être et à l’équilibre entre travail et vie privée.

Formations (pratiques) 

En 2022 aussi, Kazerne Dossin a encouragé ses collaborateurs à suivre des formations, qu’il s’agisse de formations techniques ou de formations visant à favoriser le développement personnel. Kazerne Dossin a organisé une série de formations collectives sur l’utilisation du programme CRM Salesforce, de même que des formations de fond et des recyclages pour les guides. Une formation sur l’utilisation de la Banque d’images en ligne a été organisée en interne, et quelques collaborateurs ont suivi une formation sur la gestion de projet. Des collaborateurs ont suivi à titre individuel des formations, formations pratiques et ateliers portant sur des thèmes tels que la polarisation, les premiers secours, les techniques de conversation, l’actualité sociojuridique, la prévention et la protection au travail, l’éducation et la commémoration, la levée de fonds, le graphisme, l’effet du témoin, l’expérience du visiteur, la communication, les agressions,… La sécurité est un thème important pour Kazerne Dossin. Le security manager continue de donner une formation sur la sécurité aux nouveaux collaborateurs, stagiaires et aux nouveaux guides. Bon nombre de collaborateurs ont suivi des conférences et colloques en ligne sur des thèmes tels que la Shoah, les droits humains, l’éducation à la mémoire et la muséologie.

Subsides et partenaires

Pour l’année de fonctionnement 2022, Kazerne Dossin a pu compter sur le soutien structurel du Gouvernement flamand. La Loterie Nationale a continué à nous soutenir pour l’entretien du pavillon belge dans le mémorial et le musée d’Auschwitz-Birkenau. L’exposition temporaire « Universal Human Rights », inaugurée début 2022, a pu compter sur le soutien de la Ville de Malines, du département enseignement de la Communauté flamande et de la Loterie Nationale. Deux projets de l’EHRI ont bénéficié d’un financement de projet de l’Europe. 

 

Amis et dons

Les Amis de Kazerne Dossin ont repris leur fonctionnement en 2022 après la difficile période du coronavirus. Afin de reprendre le contact, Kazerne Dossin a invité tous les Amis le 15 mai pour une visite guidée de l’exposition temporaire « Universal Human Rights », avec les explications du directeur Tomas Baum. Café, tarte et dialogue ont clôturé la visite. Les Amis apportent chaque année un soutien financier de 50 euros qui leur donne droit à certains avantages. Kazerne Dossin a à nouveau bénéficié en 2022 de donations financières de particuliers et de familles de victimes. Kazerne Dossin a également reçu par ce biais des demandes pour l’installation d’une plaque commémorative sur la façade du musée.

 

En lisez plus

REMERCIEMENTS

Toutes ces réalisations n’ont été possibles qu’avec l’implication motivée de tous les collaborateurs, guides, bénévoles et stagiaires de Kazerne Dossin. 

Les contributions de tous les membres du Conseil d’Administration et de l’Assemblée générale sont également essentielles au fonctionnement de Kazerne Dossin.

Kazerne Dossin remercie par ailleurs tous ses partenaires, sponsors et Amis sympathisants. 

Kazerne Dossin adresse un merci tout particulier aux parents et amis de victimes pour leur soutien et leurs donations.

 

Fonctionnement général de Kazerne Dossin

Gouvernement flamand : Subvention de fonctionnement

Ville de Malines : Subvention de fonctionnement

Projets spécifiques

Pavillon belge Auschwitz : Loterie Nationale

Comité spécial pour l’Éducation à la Mémoire  : Ministère flamand de l’éducation et de la formation 

Left behind : Famille Morris

Universal Human Rights : Loterie nationale

Exposition itinérante #FakeImages : Conference on Jewish Material Claims Against Germany (Claims Conference), ALAVA, Commission européenne, Ambassade d’Allemagne

European Holocaust Research Infrastructure : Programme Horizon2020 de la Commission européenne

International Holocaust Remembrance Alliance

Collectes de fonds : Fondation Roi Baudouin

Kazerne Dossin est extrêmement reconnaissant aux personnes suivantes pour leurs donations au centre de recherche : Michael Bolle-Van Ham, Danièle Boüüaert, Brigit et Manon Camberlin, Edithe Cukierbaum, Philippe De Gusseme, Filip De Sutter, Ingrid De Varez, famille Ecran-Petri (merci à Rita Adriaenssens), Nizan Edelbaum, Gizela Flachs, famille Gemeiner (merci à Liliane Van Nynatten et Sandra Vanmarsnille), Andrée Geulen (merci à Anne et Catherine Herscovici), Jeanne Glibert, Nicole Gold, Renée Grabiner, Lesley Greenwald, David Itzkowic, Leon Katz (merci à Regina Sluszny), Claire Kaufman, famille Klein, Joe Kosterich, Elise Leekens et Christiane Boone-Van Gaever, Henri Mandler, Carl Mathys, famille Oerlemans (merci à Maria Foncke), Hanni Perck, Andy Popperwell, Koen Pyl, Liliane Reisdorf, Eli Ringer, Amos Russak (merci à Heimo Gruber), Max Schindler, Jacques Schop, Shifra Senderowicz, Shifra Stahl, Yvonne Stollard, Anna Teitelbaum, Anne et Patricia Turfkruijer, Sarah Van Camp, Aagje Van Cauwelaert, Denis Van der Linden, Frank Van der Mussele, Flor Van Laer, Lies Vernimmen, Patrick Verwerft, Grace Winter et Lucy Wolkowitz. 

Kazerne Dossin remercie tous les chercheurs, proches et amis de déportés qui ont mis des photos à disposition pour le mur des portraits.

Kazerne Dossin remercie les personnes suivantes pour leurs donations à la bibliothèque : Dudu Amitaï, Bergen-Belsen Memorial, Alain Blitz, Geoffrey Buck, Lieven et Mirjam D’Hondt, Franck Fajnkuchen, Fondation Gillès, Heemkundekring Corsendonca, Ludwig Inken (Stiftung Hamburger Gedenkstätte und Lernorte zur Erinnerung an die Opfer der NS-Verbrechen), Ignace Lesnicki, Esther Naschelski, Adolphe Nysenholc, Marie Schits, famille Van Beylen-Beirnaert, Ronny et Jessy Van de Velde, Justine Van den Bussche, Anne Velghe et Diane Verstraeten.